bad lot

Sens de "bad lot" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General

1	General	a bad lot	mal sujeto [m]
2	General	a bad lot	mala gente [f]
3	General	a bad lot	mala persona [f]
Idioms

4	Idioms	be the best of a bad lot	ser de lo malo lo mejor [v]
Colloquial

5	Colloquial	be a bad lot	ser un pájaro de cuenta [v]
6	Colloquial	be a bad lot	tener mala sombra [v]
7	Colloquial	be a bad lot	tener mal café [v]
8	Colloquial	be a bad lot	tener mala leche [v]
9	Colloquial	be a bad lot	ser chungo [v]
10	Colloquial	a bad lot	un mal bicho
11	Colloquial	a bad lot	una mala persona
12	Colloquial	a bad lot	no es buena gente
13	Colloquial	a bad lot	un mal sujeto
Proverbs

14	Proverbs	one bad apple spoils the lot	una manzana podrida pudre todo el cajón
15	Proverbs	one bad apple spoils the lot	una manzana podrida pudre todo el cesto
16	Proverbs	one bad apple spoils the lot	una manzana podrida pudre a las demás
17	Proverbs	one bad apple spoils the whole barrel lot	una manzana podrida pudre todo el cesto
18	Proverbs	one bad apple spoils the whole barrel lot	una manzana podrida pudre a las demás

19	Proverbs	one bad apple spoils the whole barrel lot	una manzana podrida pudre todo el cajón
Slang

20	Slang	be a bad lot	ser un mal bicho [v]
21	Slang	be a bad lot	ser un mal bicharraco [v]
22	Slang	a bad lot	un mal bicho
23	Slang	a bad lot	un mal tipo
24	Slang	a bad lot	un canalla
25	Slang	a bad lot	una persona que causa problemas
26	Slang	a bad lot	un sinvergüenza
Football

27	Football	bad goalkeeper who gets scored on a lot	pascón [m] HN CR